-
1 bob-tail
1. инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом2. разг. грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой
* * *
инструмент для ударно-канатного бурения (применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом)* * *• инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bob-tail
-
2 bobtail
['bɒbteɪl]1) Общая лексика: кабина без спального отсека, куцый, лошадь или собака с обрезанным хвостом, лошадь с обрезанным хвостом, лошадь с подрезанным хвостом, лошадь с подстриженным хвостом, обрезанный хвост, обрезанный, куцый хвост, подрезанный хвост, подрезать хвост (лошади или собаке), с обрезанным, куцым хвостом, собака с обрезанным хвостом, собака с подрезанным хвостом, сокращённый, сокращать, тягач без трейлера, укорачивать, урезанный, урезать2) Биология: животное с купированным хвостом3) Военный термин: ( discharge) увольнение с военной службы в дисциплинарном порядке, свидетельство об увольнении с военной службы в дисциплинарном порядке, увольнение из армии за недостойное поведение4) Нефть: инструмент для ударно-канатного бурения (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом), (bob-tail) инструмент ударно-канатного бурения (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом)5) Нефтегазовая техника инструмент ударно-канатного бурения (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом)7) Табуированная лексика: импотент, проститутка -
3 rotary test
- скважина, пробуренная вращательным способом
скважина, пробуренная вращательным способом
скважина, пробуренная роторным способом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- скважина, пробуренная роторным способом
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotary test
-
4 bore
1. бур || бурить ( вращательным способом)2. скважина, ствол скважины4. расточенное отверстие; высверленное отверстие || растачивать; сверлить5. проходное отверстие; диаметр в свету— bore out
* * *
1.ствол ( скважины)2. бур
* * *
||выбуренное отверстие, скважина, ствол скважины || сверлить, бурить, делать отверстие с помощью бурового инструмента
* * *
1) бур || бурить ( вращательным способом)2) скважина; ствол скважины3) диаметр ()4) выбуренное отверстие; расточенное отверстие; высверленное отверстие || растачивать; сверлить5) проходное отверстие; диаметр в свету•- angle boreto bore a well — бурить скважину;
- cased well bore
- center bore
- drilled well bore
- earth bore
- full bore
- liquid-filled well bore
- open well bore
- pipe bore
- ram bore
- retention bore
- rod bore
- rotary head spindle bore
- tapered bore
- valve seat bore
- well bore
- wind bore* * *• 1) бур; 2) буровая скважина• 1) скука; 2) зануда• бур• бурить• диаметр• расточка -
5 R test
[rotary test] — разведочная скважина, пробуренная вращательным [роторным] способом* * *разведочная скважина, пробуренная вращательным способом -
6 bob-tail
1) Общая лексика: лошадь с подстриженным хвостом, обрезанный хвост2) Разговорное выражение: грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой3) Нефть: инструмент для ударно-канатного бурения для вскрытия пласта, инструмент ударно-канатного бурения (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом) -
7 bore
- скважина
- сверлить отверстие
- расточка
- растачивать
- посадочное отверстие (насадного зенкера)
- канал (металлургия)
- диаметр (цилиндра двигателя или насоса)
- выбуренное отверстие
- бурить (вращательным способом)
бурить (вращательным способом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
выбуренное отверстие
расточенное отверстие
высверленное отверстие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
диаметр (цилиндра двигателя или насоса)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
канал
Отверстие или цилиндрическая полость, произведенная одноточечным или многоточечным инструментом, отличным от сверла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
посадочное отверстие (насадного зенкера) (2.14.1)
Отверстие насадного зенкера, посредством которого он крепится на оправке.
[ ГОСТ 20320] [ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
расточка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.2 скважина (bore): Отверстие, проделанное в грунте и используемое для установки в нем коммуникационных систем.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bore
-
8 bobtail
- инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
- грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой (разг.)
грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobtail
-
9 bob-tail
- инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
- грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой (разг.)
грузовик, оборудованный подъёмной стрелой и лебёдкой (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bob-tail
-
10 rotary well
1) Геология: скважина, бурящаяся вращательным способом2) Нефтегазовая техника скважина, пройденная вращательным бурением3) Макаров: скважина, проходка которой ведётся вращательным бурением -
11 rotary test
-
12 rotary well
скважина, бурящаяся вращательным способом -
13 bore hole
1. буровая скважина; ствол скважины
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bore hole
-
14 rotary-drill cuttings
шлам, полученный при бурении вращательным способом
* * *
шлам, полученный при роторном бурении* * *шлам, полученный при роторном буренииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary-drill cuttings
-
15 R test
1) Нефть: rotary test2) Бурение: разведочная скважина, пробуренная вращательным способом (rotary test; роторным) -
16 bobtail (bob-tail)
Нефть: инструмент ударно-канатного бурения (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом) -
17 bore hole
1) Общая лексика: буровая скважина, шпур2) Автомобильный термин: отверстие цилиндра, расточенное отверстие3) Нефть: буровая скважина (пройденная любым вращательным способом), высверленное отверстие, скважина большого диаметра, ствол скважины4) Автоматика: растачиваемое отверстие -
18 bob-tail
инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом; разг. грузовик, оборудованный подъемной стрелой и лебедкой.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bob-tail
-
19 bore
бурить (вращательным способом); скважина, ствол скважины; диаметр (цилиндра у двигателя или насоса); выбуренное отверстие, проходное отверстие; калибр; диаметр в свету; сверлить, растачивать.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bore
-
20 bore-hole drilling
бурение скважин вращательным способом.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bore-hole drilling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скважина, пробуренная вращательным способом — скважина, пробуренная роторным способом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скважина, пробуренная роторным способом EN rotary test … Справочник технического переводчика
бурить (вращательным способом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bore … Справочник технического переводчика
инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bobtailbob tail … Справочник технического переводчика
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроударное бурение — способ проходки скважин, при котором разрушение породы на забое осуществляется погружными (работающими непосредственно в скважине) гидравлическими забойными машинами ударного действия. Первые патенты на гидроударные машины были… … Большая советская энциклопедия
Простейшие — или Protozoa. Содержание статьи: Характеристика и классификация. Исторический очерк. Морфология; протоплазма с включениями (трихоцисты, ядро, сократительные вакуоли, хроматофоры и др.). Покровы и скелет. Движение П.; псевдоподии, жгутики и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации